INFORMATIONS ET OBLIGATIONS RELATIVES A VOTRE ESCALE DURANT LE GRAND PRIX
1/ Demande d’autorisation d’accostage TENDERS
Documents à renvoyer obligatoirement avant votre arrivée au Port à l’adresse suivante : front-office@ports-monaco.com
2/ Documents et mesures sanitaires
Les documents sont à retourner renseignés 48 heures avant votre arrivée à la Division de Police Maritime et Aéroportuaire (DPMA) à l’adresse mail suivante : ctf@gouv.mc
3 / Déclaration de collecte des eaux usées
Document à renvoyer obligatoirement avant votre arrivée au Port à l’adresse suivante : environnement@ports-monaco.com
4 / Déclaration des équipements radio
Document à renvoyer obligatoirement avant votre arrivée au Port à l’adresse suivante : dprn@gouv.mc
5/ Demande de soirée à bord
Document à renvoyer au minimum 10 jours avant la date souhaitée à l’adresse suivante : interieurmanif@gouv.mc
6/ Branchement électrique à quai / Prises électriques
Le branchement électrique à quai du navire est une obligation. Le navire doit prévoir l’équipement nécessaire pour effectuer le branchement. En cas de non branchement, la réservation du poste d’amarrage sera annulée et le navire devra quitter le port.
Les ports de Monaco ne fournissent pas de prises 150 Ampères et 250 Ampères, merci de vous équiper des prises adéquates avant votre arrivée (MARECHAL : DS2 250 A ou DS9 150A)
7/ Monaco Ports Lounge
Pour toute information et demande d’achat de packages, merci de nous contacter à l’adresse grandprix@ports-monaco.com ou au +377 97 77 30 24
INFORMATIONS AND RULES REGARDING YOUR STAY DURING THE GRAND PRIX
1/ TENDERS berthing authorisation application
Documents must be returned before your arrival at the Port to the following address: front-office@ports-monaco.com
2/ Legal forms and sanitary measures
Documents must be returned, completed 48 hours before your arrival, to the Maritime and Airport Police (DPMA) at the following email address: ctf@gouv.mc.
3/ Wastewater form
Document to be returned before your arrival to: environnement@ports-monaco.com
4 / Ship Equipment Declaration
Document to be returned before your arrival to: dprn@gouv.mc
5/ Form request for an evening on board
Document to be returned at least 10 days before the desired date to the following address: interieurmanif@gouv.mc
6/ Electrical sockets
It is compulsory for the ship to be connected to the shore power supply. The vessel must provide the necessary equipment to make the connection. If the connection is not made, the berth reservation will be cancelled and the vessel will have to leave the port.
The ports of Monaco do not provide 150 Amp and 250 Amp sockets. Please fit the appropriate sockets before your arrival (MARECHAL: DS2 250 A or DS9 150A).
7/ Monaco Ports Lounge
For further information and to purchase packages, please contact us at grandprix@ports-monaco.com or +377 97 77 30 24.
